• mobile
• email

• stampa
• 

Formato magazine, con una serie di foto patinate in bianco e nero di ‘volti noti'. L'editore: "Voglio che sia un testo accessibile a tutti, non che venga lasciato sullo scaffale"

Londra, 3 novembre 2008. - Un ardito tentativo di aumentare il numero dei lettori di un testo ostico ai più: così si spiega l’iniziativa di un editore svedese di dare alle stampe una versione della Bibbia e del Nuovo Testamentio, invece che nel formato tradizionale, in stile Vogue. Formato magazine, con una serie di foto patinate in bianco e nero di ‘volti noti': da Angelina Jolie a Bono, da Nelson Mandela al Mahatma Gandhi.

Tutti personaggi scelti in base a un sondaggio che aveva chiesto agli svedesi quali figure del mondo attuale rappresentassero al meglio generosità e compassione. Secondo l’editore, Dag Soderberg, quando la Bibbia è stata messa in vendita in Svezia -in un primo tempo solo in boutique, gallerie d’arte e negozi di design; successivamente anche nelle librerie- ha fatto registrare un’impennata nelle vendite del 50 per cento.

Soderberg ha spiegato che, pur non essendo particolarmente religioso, il suo obiettivo è rendere la Bibbia più accessibile: «Religione o no, la Bibbia ha molto a che vedere con il nostro codice morale»; e aggiunto di voler creare una versione del testo sacro che «la gente voglia prendere in mano, invece che nasconderlo o lasciarlo semplicemente sullo scaffale».