Cern, prodotto e 'intrappolato' il primo fascio di antimateria